Nouvelle date pour le EKZ Züri Metzgete

Le EKZ Züri Metzgete n'aura pas lieu l'année prochaine au début septembre, mais à la place de l'ancienne date du Alpenbrevet, le

Dimanche, 12 Aout 2012

Le Alpenbrevet, qui est, comme le EKZ Züri Metzgete, une course du Top Tour de Swiss Cycling doit abandonner sa date traditionnelle. Les autorisations de passage dans les cols des Alpes pour cette manifestation ne sont en effet plus possibles jusqu’à la fin du mois d'aout.

A l'occasion du rassemblement périodique des organisateurs des Top Tours, les organisateur du Züri Metzgete et du Alpenbrevet sont parvenus à s'entendre pour échanger leurs dates respectives.

Après avoir clarifié la situation auprès des sponsors, partenaires et de l'administration, Le EKZ Züri Metzgete a donc décidé de modifier sa date habituelle. Ainsi le Züri Metzgete permet aux Bernois d'organiser leur manifestation en respectant les autorisations légales.

Le Züri Metzgete prépare donc pour sa 98ème édition le dimanche 12 Aout 2012 différentes nouveautés – mais le traditionnel parcours dans l'arrière-pays Zurichois avec le départ et l'arrivée à Buchs/ZH les montées du Siglistorfer et du Regensberger sont bien sûr conservées. Des informations plus précises suivront dans le courant du premier trimestre 2012.


(05.12.2011)
Domaine For All
Swiss Cycling Services Button Swiss Cycling Team Button
137x60newslettertoneu
to4_swissabobanner175x76

           

Official Partner:

Official Sponsor Road and MTB:

Official Sponsor Track:

Swiss Cycling
Haus des Sports, Talgutzentrum 27, Postfach 606, CH-3063 Ittigen
Tel. +41 (0)31 359 72 33, Fax +41 (0)31 359 72 39, info@swiss-cycling.ch www.swiss-cycling.ch

Official Charity Partner: